sábado, 29 de abril de 2006

Ai Otsuka - Momo no Hanabira

Publico la letra de una una de las canciones que cité en la entrada anterior. Es una bonita balada de una cantante japonesa llamada Ai Otsuka y el título de la canción traduce "Petalos de Durazno". Al final añadí el video, que me parece rebonito :P

桃ノ花ビラ


大塚愛

ゆらゆら舞う この暖かい日は あなたと出逢った日のように
ゆらゆら… 思い出を届ける
きっときっと来年もその先も ここで待ち合わせしてるわ
きっときっと… あたしを届ける
小さな体で ギリギリまで背伸びして
あなたのほほに 優しくKISSをする

※どれほど 愛しいと思ったんだろう
涙が出るくらい 大切に想いつづけてる
どれほど また逢えると思ったんだろう
桃ノ花ビラ 手のひらから こぼれるたび あなたを感じるの※

ゆらゆら舞う 青い空うめつくすほど 桜色でいっぱい
ゆらゆら… 早く逢いたいよ
ずっとずっと来年もその先も ここで待ちぼうけしてるわ
ずっとずっと… あなたに逢いたい
ぎゅっと抱きしめて「小さいな、お前」って
あなたが大きいんでしょ? もうちょっとこのまま…。

どれほど 愛してると思ったんだろう
涙がでるくらい 本当はそばにいたいの
どれほど 大人になりたいと思ったんだろう
桃ノ花ビラ あなたがくれるたび 胸がキュンとなるよ

今そばにいるコトが 嬉しいから
今ここにいる時間を 大切にしたいから
手を離す時も笑顔だよ
精一杯の笑顔でいるよ

(※くり返し)


Momo NO HanaBIRA

Lyrics: Ai Music: Ai

Yurayura mau kono atatakai hi wa anata to deatta hi no you ni
Yurayura... omoide wo todokeru
Kitto kitto rainen mo sono saki mo koko de machiawase shiteru wa
Kitto kitto... atashi wo todokeru
Chiisana karada de GIRIGIRI made senobi shite
Anata no hoho ni yasashiku KISS wo suru

*Dore hodo itoshii to omottan darou
Namida ga deru kurai taisetsu ni omoi tsuduketeru
Dore hodo mata aeru to omotta n darou
Momo NO hanaBIRA tenohira kara koboreru tabi anata wo kanjiru no

Yurayura mau aoi sora umetsukusu hodo sakura iro de ippai
Yurayura... hayaku aitai yo
Zutto zutto... rainen mo sono saki mo koko de machibouke shiteru wa
Zutto zutto... anata ni aitai
Gyutto dakishimete “chiisana, omae” tte
Anata ga ookiin desho? mou chotto kono mama...

Dore hodo ai shiteru to omotta n darou
Namida ga deru kurai hontou wa soba ni itai no
Dore hodo otona ni naritai to omotta n darou
Momo NO hanaBIRA anata ga kureru tabi mune ga KYUN to naru yo

Ima soba ni iru koto ga ureshii kara
Ima koko ni iru jikan wo taisetsu ni shitai kara
Te wo hanasu toki mo egao da yo
Sei ippai no egao de iru yo

*Repeat



y el video :P


Click aqui

viernes, 28 de abril de 2006

Musique, Ongaku, Music

Hoy he escuchado buena música...lo simpático de tres artistas de lugares diversos. Comparto las canciones porque me gustaron mucho.

Ai Otsuka - momo mo hanabira: Artista pop japonesa, que tiene en esta una balada bien bonita...como para chicas. (o divas :P)

Elis Regina - Ãquas de Março: Cantante brasilera que con esta cancioncita, brinda saca una sonrisa facilmente.

miércoles, 26 de abril de 2006

cariños

A veces buscando cariños encontramos amor
buscando amor encontramos cariños
buscando amistad, no encontramos respuestas
buscando la redención encontramos mas culpas.

A veces buscando a otros, me encuentro a mi,
a veces otros buscándome, encuentran dolor.

el cariño es algo extraño. cuando lo esperas huye y se esconde en el rincón menos visible y cuando estas tranquilo e incluso indiferente, aparece ante ti.

Mi cariño? lo guardé en una cajita, está algo maltrecho y con banditas por los lados. Le hacen la guardia mis sonrisas y mis esperanzas.

sábado, 22 de abril de 2006

El porqué de los pétalos voladores...

Hoy, luego de haber leido este espacio y de leer los espacios de otros amigos, me pregunté "que hago aqui?"

Si bien inicialmente empecé con este blog mas como una curiosidad electrónica, esa que se causa cada vez que alguien menciona el juguete nuevo de google o leer artículos sobre novedades de la red, ahora ha tomado un cuerpo, tal vez distinto al que yo queria darle, pero es mas autentico, porque cada día le tengo menos miedo a escribir aqui.

No voy a negar que superar el hecho de que tus amigos reales lean esto, sepan de esos estados de ánimo que a veces se ocultan y conozcan algo mas de lo que uno piensa, es un paso muy dificil de dar... al principio de alguna forma se muestra lo bonito y perfecto...pero con el paso del tiempo otros sentimientos y la no siempre facilidad de contarselos a alguien ha causado que esto se parezca un poco a un pañuelo.

Tal vez por la carga emocional que tienen los momentos dificiles mis notas sean tan tristes e introspectivas, y hasta me hayan servido de "catarsis", pero tambien otros momentos emotivos me han llenado de ideas para poner aqui...solo que la imagen del cuadrado blanco no siempre es facil de enfrentar.

Estoy contenta con este espacio...sé que algunos textos son chocantes de leer, otros son indecifrables, y otros no superan el reto de darle el click en "publicar entrada", pero al menos, me ha permitido tomarme un tiempo en reflexionar sobre lo que soy y lo que deseo.

martes, 18 de abril de 2006

Estado: Trabajando

Trabajar

Trabajar

Trabajar

De 7 am a 10 pm

donde lo unico que importa es matar el alma frente a un computador con una idea en la cabeza que no sean tus tristezas

y entre mas lejos de tu computador, mejor... asi te ahorras la tentación de sentarse a escribir y que de repente en el informe quede registrado una tristeza o dolor, o una tabla comparativa de como te sientes con respecto a como te sienten, o una barra de progreso descendente de estado de ánimo, o que quede cambiado el vínculo a la Secretaría por uno a este blog...

Que mal...hoy estoy en casa y tengo que hacer un informe...

jueves, 13 de abril de 2006

cambios

cuando abri esto, algunas ideas saltaron a mi pensando en lo que queria escribir...de repente...me encuentro escribiendo esto. A veces creo que soy lo suficiente buena amiga como para escuchar a mis amigos..y entonces es cuando me veo y noto que estoy sola. Que paso? será que soy demasiado preguntona? será que mis conversaciones son tan latosas como para que yo diga "hola" y de inmediato se desconecten de la red? será que lo que siento hacia quienes quiero los demás lo ven solo como un adorno o un bonus de haberme conocido?

a veces me pasa que cuando intento ayudar o apoyar a los que quiero, me estrello con mis miedos, mis errores...y entonces me hago la fuerte para dejarlos de lado para oir los dolores de otros...y entonces, cuando intento expresar los mios....esos se quedan en el tintero...al fin y al cabo a quien le importan mis problemas... tal vez mi error es que no me porto como una grosera cuando estoy mal...y recibo alos demas...tal vez si qrito alguien se pregunte que me pasa...tal vez si dejo esta linea aqui alguien entidenda que lo que quiero es que me lean....

Cuando los cambios son consecuencias de errores, uno a veces los entiende, otras veces los justifica, otras veces se superan y se asumen como crecimiento, pero casi siempre...mas alla del cambio lo que queda siempre es el error...porque es dificil aceptar el error, es dificil asumir los cambios, es recoplicado entender las consecuencias...lo que es imposible es lograr la redencion.

cuando uno comete un error, lo que mas quiere uno es ser perdonado. cuando otro comete el error, es dificil perdonar.

porque a veces los humanos tendremos tan buena memoria para lo doloroso y tan corta para reconocer lo positivo?
porque a veces uno se fija tanto y entiende tan parcializadamente lo que los otros dicen?

porque al terminar de escribir esto, siento que lo que queria inicialmente escrbir

sábado, 8 de abril de 2006

Los siete dedos de la mano

hoy estuve en teatro, y estoy contenta de haberlo hecho...luego de muchas dificultades, pude ver esta obra cargada de la magia del circo contemporáneo, y que a la vez me planteó varias reflexiones.

Primero contextualizo. Los siete dedos de la Mano es una compañia canadiense, hija del cirque du soleil, que en escena juega con los elementos propios del malabarismo..cuerda floja, tela, contorsiones. Los siete dedos de la mano, hace referencia a un dicho francés que dice que cuando un grupo de amigos son muy unidos , son como los dedos de la mano juntos...pues bien...esta compañia esta compuesta por 7 actores y un DJ.

La obra, presenta como a través de la convivencia, las diferencias de gustos, y las habilidades es posible tener un equipo. Tal vez esté demasiado reflexiva, pero pensé como siete personas, con múltiples puntos de vista, se llegan a poner de acuerdo, y llegué a la conclusión que el respeto es la base de todo. El reconocer al otro como es, con sus habilidades y defectos, es la base de la confianza. Puede que cada uno tenga su "cuarto de hora" o momento de fama, pero el respetarlo, apoyarlo y darle la seguridad de lo que es, es lo que el va a valorar cuando eso pase.

Ante una obra de acrobacias, es imposible desligar el cuerpo. Hoy a través del cuerpo de una contorsionista, que habilmente se deslizaba entre dos tiras de tela suspendidas, reconocí lo que a veces yo niego, la corporeidad. A veces mi cuerpo me engaña...o yo lo engaño a el, cuando lo esfuerzo mas de lo que debe, y cuando lo rezago porque creo que el no puede conmigo. Y con el cuerpo viene eso a lo que tanto temor le tengo hoy en dia y es la sensualidad. Por vivencias, la he alejado de mi...y me hace falta el sentir y el trasmitir sentimientos por medio de la piel, de las miradas, de los abrazos. ... hoy vi de nuevo lo sensual y bello unido en la dulce danza sobre una cuerda...y me preguntaba porque a veces como sociedad se juzga tanto a quien se quiere expresar con el cuerpo... y entonces todo termina sexualizado.

A veces quisiera estar de pie en un escenario, y llegar a un público (que tal vez solo necesite que sea mis flores...), pero el drama diario me enseño a tener en mi rostro la máscara de la timidez para no ser juzgada. ..y aunque lo he intentado, he fallado, porque cometí errores que ahora me obligan a cubrirme. Sinembargo, es bueno saber que sé sonreir, y creo que el poder generarlas es lo que hace que mi alma no muera.

domingo, 2 de abril de 2006

Que viva Ella!!

Estoy contenta...en estos dias me he vuelto a reecontrar conmigo...con ese YO que está en mí... y el tantas tristezas no dejaba florecer.

Volvi a la Séptima... con el mismo espíritu con el que la veía en mis años universitarios y Ella estaba como en esa época...llena de papelitos de carnaval, caras pintadas, zanqueros ypersonajes de fantasía que a través de un Septimazo, cambian el espíritu de una calle.

Recorriendo la Candelaria, descubro entre sus muros a todos aquellos que a pesar de las dificultades creen en la cultura y la construyen con sus cuerpos, espíritu y ganas.

Volver a una sala, entrar entre sombras y esperar a que la luz indique el comienzo de una obra, vibrar con aquellos que están a mi lado y que aunque no conozco, compartimos la mística que está en el aire.

Amo la cultura. Ella es mi amante quien entre sus brazos me cuenta historias, me llena de imágenes y sueños y hace que mi espíritu se embriague de una plácida calidez.